┌────────────────────────────────────
│一緒にビジネス英語を勉強しましょう! 2008/07/02
├────────────────────────────────────
│ 英語征服 http://www.eigomaster.com/
└────────────────────────────────────
──[PR]─────────────────────────────────
「1ヶ月でCNNのニュースが聞き取れた!」(牧野さん) ≪完全返金保証≫
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ちょっと待って!「聞き流すだけ」で英語は聞き取れるようになりません■
■なぜ英語が英語が上達しないのか。その秘密は「集中力」にあった! ■
その驚きの【秘密】は ↓
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=167VT8+BFEJSI+SD4+631SZ
─────────────────────────────────[PR]──
─◆目次◆────────────────────────────────
@[あいさつ]
@[Today’s vocabulary]
@[お知らせ]
@[あとがき]
─────────────────────────────────────
─@[あいさつ]──────────────────────────────
新井です。
最近は『英語ライティングワークブック増補版―正しく書くための文法・
語法・句読法』という本に取り組んでいます。
・『英語ライティングワークブック増補版―正しく書くための文法・語法・句読法』
http://tinyurl.com/4rnkk4
タイトルに「文法・語法・句読法」とあるように、文法項目だけではなく、
語法や句読法(ピリオドやカンマ、コロン、セミコロンなどの記号を
正しく使うためのルール)について扱っている本です。
この本は、『英語ライティングルールブック』という本の続編とも言う
べき本で、『英語ライティングルールブック』の内容に基づいた演習中心の
本です。
・『英語ライティングルールブック―正しく伝えるための文法・語法・句読法』
http://tinyurl.com/4mbo5x
また時間を見つけて、詳しく内容をご紹介しますね。
・『英語ライティングワークブック増補版―正しく書くための文法・語法・句読法』
http://tinyurl.com/4rnkk4
─@[Today’s vocabulary]─────────────────────────
【aggregate】
●Today’s sentence
These stores were in {aggregate} unprofitable.
from “Starbucks to close 600 stores”
http://tinyurl.com/6e4nzy
●From English-English Dictionary
An {aggregate} is a number of people or things that are being considered
as a single thing. (FORMAL)
●Collocation
- in aggregate「全体として、総計で、概して」
- aggregate amount consumed「総消費量」
- aggregate market price「時価総額」
●Translation
【aggregate】集合;総計で(~に)なる
These stores were in aggregate unprofitable.
→(スターバックスの)各店舗は総じて採算が取れていなかった。
●Comment
今日の記事は、日本でもお世話になっている人が多いであろうスターバックスの
記事です。
スターバックスは、米国内の600店舗を閉鎖し、1万2000人以上の社員の整理を
発表しました。
スターバックスは近年の低迷を受け、今年の1月に会長のハワード・シュルツ氏が
CEOに再任しましたが、米国経済の低迷などのあおりを受け、今年の1-3月期は
28%の減益でした。
そこで、今回の記事につながります。別の記事によると、閉鎖される店舗の
多くは2006年度以降にオープンした店舗だと言われています。
米国だけでなく、日本でも他のコーヒーチェーン店の台頭や、マクドナルドなどの
ファーストフードチェーンも、コーヒーの販売に力を入れています。それに加え、
全体的な景気の悪化のあおりを受け、今回の決定に至ったものと思われます。
大きな痛みを伴う今回の取り組みを経て、スターバックスがどのように変わって
いくのか、今後の動向が気になりますね。
─@[お知らせ]──────────────────────────────
※内容についての質問やお問い合わせは、webmaster@eigomaster.com まで
お願いします。ただし、必ずお返事ができるとは限りませんのでご了承
ください。
※大変申し訳ありませんが、こちらで解除は一切行いませんのでご了承下さい。
[まぐまぐ] http://www.mag2.com/m/0000012482.htm
[メルマガ天国] http://melten.com/m/1068.html
─@[あとがき]──────────────────────────────
今回の記事で取り上げたスタバ。
日本に上陸してからだんだんと人気が出てきたのは、それこそ英語征服を
立ち上げた頃(1999年)くらいだったような気がしています。
実際に、スタバのサイトを見ると、98年に日本の店舗数が18だったところが
99年には52店舗へと一気に増えています。
・スターバックス コーヒー | 会社の沿革
http://www.starbucks.co.jp/company/history.html
その後、2000年には117店舗、2001年には227店舗と、倍々の勢いで店舗が
増えていますね。
その頃は、周りでもスタバのトートバックを持っている人もたくさんいました。
スタバは昔から良く使っていたので、ぜひこの大変な時期を乗り切って
ほしいですね。
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃一緒にビジネス英語を勉強しましょう!
┃@発行者:新井宏征 [ webmaster@eigomaster.com ]
┃@サイト:英語征服 [ http://www.eigomaster.com/ ]
┃@このメルマガの内容は個人的な意見です。各人の責任においてご利用
┃ ください。このメルマガより生じる損害・トラブル等について責任は
┃ 負いません。
┃Copyright(C) 2008 Hiroyuki ARAI. All rights reserved.
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
No Comment Received
Leave A Reply