●あいさつ
新井です。

前回のメールでサイトを移転すると書きましたが、週末中に移転する
予定です。その間、eigomaster.com にアクセスできない場合があるかも
しれませんが、ご了承ください。

週明け（祝日明け）には、新しいサイトのご報告ができると思います。

●Today’s vocabulary
【innovative】

●Today’s sentense
Ericsson (NASDAQ: ERIC) today unveils an {innovative} radio base station
site concept.

from “Ericsson unveils innovative ‘green’ base station site concept with
      Scandinavian design”
http://tinyurl.com/3xj83t

●From English-English Dictionary
Something that is {innovative} is new and original.

●Collocation
- innovative approach「革新的なアプローチ」
- innovative design concept「革新的な設計コンセプト」
- adopt an innovative approach to「～に斬新なアプローチを採用する」

●Translation
【innovative】革新的な

Ericsson (NASDAQ: ERIC) today unveils an {innovative} radio base station
site concept.
→今日、エリクソンは革新的な無線基地局サイトのコンセプトを発表した。

●Comment
今日は、スウェーデン通信機器メーカーのエリクソン社のプレスリリース記事
からです。

今回発表したのは、環境にもやさしく、コストも削減でき、おまけにデザインも
優れているという、エリクソン社の新しい無線基地局サイトのリリース記事
です。以下のリンクから画像が見られます。

・Ericsson Tower Tube
http://www.ericsson.com/ericsson/press/photos/towertube.shtml

従来の鉄塔からコンクリートにしたことで製造や輸送の際のCO2排出量が
30パーセント削減など、様々な効果がリリース記事には書かれています。

企業として自社の利益を追うことは大切なことですが、それをやりながら
環境に配慮し、しかもデザインまでこだわる。

この姿勢はぜひ多くの企業に参考にしてもらいたいところです。